Prevod od "celom gradu" do Italijanski


Kako koristiti "celom gradu" u rečenicama:

Ili proredim sklanjanje smeæa na jednom nedeljno u celom gradu da bih poslao èoveka u Hyatt Inner Harbor?
Oppure diminuire la raccolta dei rifiuti e farla fare una volta alla settimana? E ai testimoni diamo una bella stanza all'Hyatt di Inner Harbor.
Nije da æu iæi po celom gradu i vikati"Videla sam ju."
Mica andrò in giro per la città gridando, " l' ho visto."
Èim skinem ovo sranje, tražiæu njegovo dupe po celom gradu.
Non appena mi tolgo questa merda, gli faccio fare il giro di tutta la citta'.
Jurimo po celom gradu i iskljuèujemo sve što su Drevni aktivirali dok su, vrlo kratko, imali sve pod kontrolom, kako bi spreèili gubitak energije iz našeg jedinog i dragocenog ZPM-a.
Beh, stiamo girando per tutta la citta' spegnendo tutto cio' che hanno attivato gli Antichi per quel poco che sono stati in controllo... In modo che l'energia non prosciughi il nostro prezioso ZPM.
Ja æu se vratiti kod U-Turn-a i reæi da je roba nestala, i obe æe te poseæivati Conrad-ove ostatke po celom gradu.
Io torno da U-Turn e gli dico che l'erba non c'e' piu' e che potrete raccogliere i pezzi di Conrad in tutto il quartiere!
Moji ljudi su po celom gradu, traže.
Ho uomini in tutta la citta' alla ricerca.
Možda je poput radio tornja, odašilje mrtve po celom gradu.
Forse e' come una torre radio, trasmette il segnale dei defunti in tutta la citta'.
Lilith verovatno ima svoje demone po celom gradu.
Lilith probabilmente ha messo demoni in tutta la citta'.
Pustila sam njenu sliku po celom gradu.
Ho fatto girare la foto per tutta la citta'.
Jedini naèin da prekinemo dovod je da iskljuèimo ZPM i ukinemo energiju celom gradu.
L'unico modo per fermarla sarebbe rimuovere lo ZPM e togliere energia a tutta la citta'.
Oèigledno tako kažu u celom gradu.
A quanto pare e' la voce che circola per tutta la citta'.
Èak ih i koristi, po celom gradu ostavljajuæi svoj znak da vidimo.
E tuttavia li ostenta... in giro per questa citta'... lasciando il suo simbolo, perche' noi possiamo vederlo.
Mrtvi su poèeli da ustaju po celom gradu.
I morti della citta' hanno iniziato a resuscitare.
U celom gradu su agenti FBI i policija.
Abbiamo agenti FBI e della polizia in tutta la città.
Morao bi da raširi glasine u celom gradu.
Dovra' diffondere la voce in tutta la citta'.
Verovatno je to jedina zgrada u celom gradu, gde ih nema.
Dev'essere l'unico edificio cosi' in tutta Stalingrado.
Ljudi se veæ trampe po celom gradu.
La gente gia' baratta beni in citta'.
Naèin rada Hajmea Delkampa je da odseèe žrtvi glavu, šake i stopala i raspe ih po celom gradu.
Il modus operandi di Jamie Delcampo e' tagliare la testa, le mani e i piedi della vittima, e spargerle per la citta'.
Od svih ljudi u celom gradu, on je spasao mene.
Di tutti gli abitanti della citta', ha salvato... me.
Ima da te gonim po celom gradu.
Ti inseguiro' per tutta la citta'.
Do 1920, postojala je mreža koja je povezivala ispostave u celom gradu.
Dal 1920, ci sono state grandi reti che collegano gli uffici postali tra di loro.
Stotine tela je po celom gradu.
Ci sono centinaia di corpi in tutta la città.
Imaš najbezbedniju decu u celom gradu.
Sono al sicuro come nessun altro, qui.
Ti i tvoj momak, trèkarate po celom gradu, raspitujete se o meni?
Tu e il tuo ragazzo, andate per la citta' facendo domande su di me?
To je pitanje koje sam postavljao po celom gradu.
È un interrogativo che mi ha portato in giro per tutta la città.
Dešavaju se èudne stvari po celom gradu.
Strane cose si aggirano per la città.
Imaju tajna skladišta po celom gradu.
Hanno depositi e covi in tutta la città.
Jedna od najprometnijih komercijalnih arterija u celom Gradu Blizanaca.
È una delle arterie commerciali più trafficate di tutta la città. C'è un terreno che è stato appena messo in vendita.
Ali ona ima skrovišta po celom gradu.
Ma ha dei nascondigli in tutta la città.
Imate jednog doktora u celom gradu?
Avevate un solo medico in tutta la citta'?
Ako pristanemo, pokazivaæe nas celom gradu.
Se gli diamo l'ok... Ci mettera' in mostra in tutta la citta'.
Prièala sam im prièe o Indijani, da je bila jedna od osam Jevrejskih porodica u celom gradu.
Ho raccontato loro dell'Indiana, di com'era essere una delle otto famiglie ebree in tutta la città.
U celom gradu u proteklih pet godina, nema nijednog bilborda, plaklata, nema flajera, ničega.
in tutta la città, negli ultimi cinque anni, non ci sono cartelloni, poster, volantini, niente.
To je mesto odakle se kablovi šire po celom gradu.
E questo è da dove partono realmente i cavi per la città.
Kao što vidite, nalaze se po celom gradu.
Vedete, sono sparse in tutta la città.
Ja se nikad nisam vozila u rikši, ali pretpostavljam da su išli po celom gradu pored buseva i kamiona, i sigurno da je bilo ludo, bučno i uzbudljivo.
Non sono mai stata su un risciò, ma pare che girino attorno a bus e camion, faccian follie, e' rumoroso, e' eccitante.
Srušili smo više od 5 000 ilegalnih građevina u celom gradu, najviše od njih imale su i do osam spratova.
Abbiamo demolito più di 5.000 edifici abusivi in tutta la città, e il più alto arrivava a otto piani di altezza.
Jedna, mogu poslušati savet bake da ću, kad se najmanje nadam, da naletim na jednog od 35 mogućih muškaraca u celom gradu Filadelfiji koji ima 1, 5 miliona stanovnika, ili da pokušam sastanak preko interneta.
La prima è seguire il consiglio di mia nonna cioè non aspettarmi nulla e magari sarei capitata con uno degli ipotetici 35 uomini in tutta Philadelphia, popolazione 1, 5 milioni di persone, oppure avrei potuto provare un sito di incontri online.
Jer beše smrtan strah po celom gradu, i vrlo teška beše ruka Gospodnja onde.
Infatti si era diffuso un terrore mortale in tutta la città, perché la mano di Dio era molto pesante
0.65615487098694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?